Hotel  Szypowski znajduje się w centrum Nowej Dęby przy ul. Jasnej 7, przy drodze krajowej nr 9, w pobliżu jest dworzec PKS, poczta, banki, Urząd Miasta, Centrum Handlowe. 

Hotelu Szypowski Strefa położony jest 3 min dojazdu  od centrum, w pobliżu Specjalnej Strefy Ekonomicznej, w spokojnej i zalesionej części miasta, przy ul. Szypowskiego 5. Znajduje się tam duży parking, dogodny dla organizowania imprez wymagających przestrzeni wokół budynku hotelu. 

Mimo położenia blisko Specjalnej Strefy Ekonomicznej, znajdą tam Państwo spokój i ciszę oraz przyjazne otoczenie lasu.